逐日英语

逐日一句逐日一学逐日英语美文逐日翻译逐日听写每周热点

逐日翻译第65期:酷爱生活

lzy 于2017-07-28 17:15:59发布 l 已有人浏览
增大年夜字体 减小字体
Love Your Life 酷爱生活

 However mean your life is, meet it and live it 

do not shun it and call it hard names 

it is not so bad as you are 

It looks poorest when you are richest 

The fault finder will find faults in paradise 

Love your life, poor as it is 

You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poor-house 

The setting sun is reflected from the windows of the almshouse as brightly as from the rich man's abode 

The snow melts before its door as early in the spring. 

I do not see but a quiet mind may live as contentedly there 

The town`s poor seem to me often to live the most independent lives of any. 

Maybe they are simply great enough to receive without misgiving.  

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

更多>>往期翻译